Express V1 frissítése

1. Verziók áttekintése

(Váltás angol nyelvre – switch to English)

Az Express V1 az első generációs eszköz, amelyen még 2x DB 15 és USB ’B’ csatlakozó van. Ezeket kell kézzel (offline) frissíteni a lenti módon.
Az Express V2 újabb kiadás (amelyen már csak egy DB15 és micro-USB csatlakozó van), online automatikusan frissül, ezekkel nincs teendő.

2. Frissítés menete Express V1

Az Express V1 egységeken a frissítés USB-n keresztül történik, a már e-mailben kiküldött feltöltő applikáció és a mellékelt firmware fájlok használatával.

Ellenőrizd a jelenlegi verziót a legalsó ‘About’ menüben találod. Ha ez kisebb mint V1.30 akkor frissítés szükséges!

Szükséges eszközök

• USB kábel (opcionálisan 12V táp csatlakoztatása)
• Feltöltő applikáció (már megküldtük)
• Firmware fájlok (már megküldtük)

Lépések

1. Csatlakoztasd az Express-t USB-vel a számítógéphez.
2. Indítsd el a feltöltő applikációt.
3. Válaszd ki a megfelelő COM portot
4. A program bal oldali paneljén (Firmware Update rész) tallózd be a legújabb MCU1 firmware fájlt. (pl. ExpressV1_Firmware_v1p30_MCU1_20260111.hex) Fontos ha véletlenül a jobb oldali (Configuration) panelen húzod be a fájlt és írod az eszköz tönkremegy, csak helyben javítjuk, visszaküldés szükséges!)
5. Nyomd meg a ’Connect’ gombot
6. Nyomd meg a „Write firmware” gombot
7. A sikeres írás után ’Exit bootloader’ gomb
8. A frissítés ezzel kész.

Ha a folyamat megszakad vagy hibát ír, csatlakoztasd a 12 V-os tápegységet is, és próbáld meg újra.

A fenti lépésekkel a MCU1 (az elsődleges processzor) frissítése megtörtént. (Ha a belső jumperek jobb oldali, MCU1 pozícióban voltak), ez az alapértelmezett.

3. Express V1 – MCU2 frissítése (csak szükség esetén)

Az MCU2 –t kizárólag akkor frissítsd, ha az alábbi vezérlők nem csatlakoznak

• Simos 8
• Simos 12
• egyéb Siemens / Continental rendszerek

Az Express V1 szétszerelése

1. Vedd le a garancia matricát (ha van).
2. Csavard ki az 5 csavart.
3. Óvatosan emeld le a felső fedelet. (ne érintsd a kijelzőt vagy plexit)
4. Az alsó műanyag részben maradjon a panel.

Jumper állítás

1. A kijelző felett a jobb oldalon látható két jumper
2. Ezek alapból a jobb oldali pozícióban vannak. (MCU1 kiválasztva)
3. Jegyezd meg, hogyan álltak (fontos a tájolás, fotózd le).
4. Húzd le mindkét jumpert, majd tedd át a bal oldali pozícióba. (MCU2 kiválasztva)

Firmware feltöltése az MCU2-re

Azonos lépések mint feljebb, csak az MCU2 fájlt (pl.: ExpressV1_MCU2_fw_202601_simos-fix.hex) tallózd be ugyanúgy és írd fel. Ezzel kész az MCU2 is.

A készülék összerakása

1. Fontos! A jumpereket tedd vissza a jobb oldali pozícióba, ahogy voltak. (Ha bal oldalon maradnak, működési zavart okozhat.)
2. Esetleg tisztítsd / portalanítsd a kijelzőt, plexit belülről
3. Tedd fel a fedelet, csavarozd össze.
4. Kész

A híreket és a verzió újdonságait, javításokat itt találod.

Ha segítség kell, írj emailt, vagy hívj fel!